Hannah Hirsch - “Åt helvete” (striking resemblance to “Nowhere Fast”)

Eustace Walks

Well-Known Member
Just picked up this record from Reckless on Berwick St., London this afternoon for £2... for no reason other than I like Scandinavian music and this seemed the sort of edgy sleeve-art likely to hold a record I’d like...

Anyways, long story short - according to Discogs, this is German vinyl. The music is Swedish (or so I’m assuming from the song titles), and the track “Åt helvete” translates in English as “To Hell” (or thereabouts; I used Google translate).

I don’t speak Swedish, but it’s a cover of “Nowhere Fast” - it has to be. Same chords; same pattern of sung syllables... any ideas??

cover cover version going nowhere hannah hirsch sweden the smiths
Top Bottom