Its simply caled "The Temple" now ( look for steps down to old toilet, across the road from Pizza Hut on Oxford Street ). When I was in there about 2 weeks ago the jukebox has been changed considerably. Still has Strokes, but I think Moz/Smiths removed ( wouldn't bet my life on that though ). Also has Mr Bloe and a few other nuggets on.
Manchesters most famous jukebox is in Corbieres, but you will never find it if you dont know the city. My advise is to make your way to the Royal Exchange theatre and ask directions. From there you can walk to the Temple ( because you will soon get sick of the Saturday crowd in Corbieres playing non stop Stone Roses and shitty Charletans on permanent rotation).
Have fun, but beware you may just bump into me ( not a pretty sight !!)