Perrecy from Bavaria/Germany
(his official site incl. six complete Perrecy songs you find @ myspace.com/perrecy07 !) plays on ukuleles the most beautiful Morrissey & The Smiths songs and sings with a really lovely voice his very special German translated lyrics of the Meister.
After the Concert: To celebrate the 50 Birthday of the Mozzer: Morrissey & The Smiths-Party...
15. May 2009
21h to 4h
Gloria, Regensburg
Simadergasse 2
How to find it?
www.sublime-music.de
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||
* [ Add a comment to this item ]
|
|||||||||||||||||||||||||
|
| |||||||||||||||||||||||||
He´s staying close enough to the original that you easily recognize Morrissey´s words, but at the same time he´s adding his own input & thus turns the songs into his own works of art.
Also, I like how he doesn´t only translate the songs, but gives them a German context - especially well done with Irish Blood, English Heart (Prussian Blood, Bavarian Heart).
If I lived in or around Regensburg, I´d go to see the show.