"Los temas que se quedaron fuera eran un poco los que sonaban más a los Smiths, porque ya era un poco agobiante cómo me veía la gente. Los Smiths me gustan pero es una influencia secundaria, me gustan mucho más los Beatles, por ejemplo, pero en America ya me llaman el Morrissey español y estoy un poco hasta los cojones. No he querido en este disco recurrir a eso, y había dos temas muy buenos, pero es que sonaban a "Esta luz nunca se apagará" y no quería volver ahí.(...) Por cierto, que en América voy a trabajar con Morrissey, lo que para mí es un orgullo."

"The songs I left out were those that sounded a bit like The Smiths, because I was quite tired of that image people have of me. I like The Smiths, but they weren't the main influence, I love the Beatles a lot more, for instance. However in America they call me the spanish Morrissey and I'm fed up to the teeth with all that." (He didn't say teeth, by the way, he used a very rude Spanish expression instead, one that aludes to another part of the body).
" I didn't want to take advantage of that; there were two really good songs but they sounded a bit like "Esta luz nunca se apagará" (his rendition of "There is a light...") and I didn't want to get back to that again. (...) By the way, I'm going to work with Morrissey in America, and I'm really proud of that."